Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wywiad. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą wywiad. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 10 listopada 2016

O "Numb" na Billboardzie!!!

Strona Billboard napisała o nowej piosence David pt "Numb".

2016 rok jest ekscytującym czasem dla byciem fanem Davida Archulety. Finalista 7. sezonu "American Idol" zrobił triumfalny powrót już wcześniej w tym roku, podczas finału sezonu (American Idol) na grupowym otwarciu, tego lata w połączeniu z Jamesem The Mormon we współpracy w muzyce rap, co całkowicie nie było jego mocną stroną, ale bardzo zabawne zobaczenia. 

Teraz Archuleta powraca z wydaniem "Numb", piosenki, która przyszła do niego po powrocie z dwuletniej misji w Chile. Piosenka została napisana przez Archuletę, Trenta Dabbsa i producenta Jamie'go Kenney'ego. Film z tekstem piosenki, wyreżyserowany przez Tareka Kasamiego, który zadebiutował w czwartek 3 listopada z pełnym wideo na horyzoncie; piosenka jest dostępna na iTunes i Spotify.

"Było to czas kiedy wróciłem z mojej dwuletniej misji w Chile. Próbowałem przyzwyczaić się z powrotem być wykonawcą i artystą i wrócić do tego całego biznesu," Archuleta mówi Billboardowi. "To było ciężkie i naprawdę wyzywające, zastanawiałem się czy w ogóle chciałem to dalej robić, miałem naprawdę ciężki czas. Bardzo tęskniłem za Chile i za robieniem czegoś co nie było o mnie. To było przeciwne a co mogę zrobić dla innych ludzi i pomagać im w inny sposób. Po prostu brakowało mi tych ludźmi z którymi byłem."

Archuleta chciał się poddać ale miał już zaplanowne pisanie w Nashville więc zdecydował przeforsować to i zobaczyć co się wydarzy. Usiadł z Dabbsem i Kenney'm, którzy zapytali go "Co masz w głowie?" 

"Nauczyłem się tego co jest naprawdę ważne, to to by być zawsze szczerym i powiedziałem im. Powiedziałem 'Wiecie, właśnie wróciłem z Chile i to było wspaniałym doświadczeniem. Kochałem być misjonarzem i teraz jest tutaj z powrotem i do tej pory pisałem każdego miesiąca tutaj w Nashville i nie wydaje mi się, że chcę to robić. Nie wydaje mi się nawet, że chcę tu teraz być.' Cały czas mówiłem im o tym i patrzyli na mnie słuchając i jeden z nich powiedział "Cóż, dlaczego by o tym nie napisać?"


To było wtedy kiedy Archuletę uderzyła inspiracja. "Przyszło mi do głowy, że może właściwie mogę pisać o tym co naprawdę robię zamiast o nastoletnich miłosnych piosenkach, ponieważ to jest to co ludzie chcą usłyszeć," mówi "To było poniekąd tak jak zawsze byłem przeszkolony. Nie przyszło mi to to głowy że mógłbym pisać o tym co właściwie czułem i po prostu zacząłem pisać i to jest to co z tego wyszło."

"Numb", mówi, było rezultatem doświadczenia, które opisuje jako "terapeutycznego".

"Przyniosło ulgę. Wszystko to czego potrzebowałem," mówi. "Tylko potrzebowałem wiedzieć, że mogę być prawdziwy z ludźmi. Potrzebowałem wiedzieć, że mogę być szczery i mówić o tym jak się naprawdę czułem w tamtym czasie w moim życiu. Czuję jako muzyk, że ludzie chcą poczuć historię. Wiesz, są piosenki, przy których ludzie chcą spędzić miło czas, zabawić się, letnie piosenki. Ale uważam, że wiele innych czasów, ludzi naprawdę chcą połączyć się z tym co pochodzi z czyjegoś serca, z jego duszy i przez co przechodzą. Czuję, że była to piosenka dla mnie."

Mieszkaniec Utah mówi, że śluzy są teraz otwarte i ma kilka kilka piosenek na ukończeniu. Jeśli wyjdą jako EP lub pełny album no nadal jest w powietrzu ale mówi, że może wyda kilka więcej piosenek w przyszłych miesiącach.

"Każda piosenka ma teraz historię, i jest to jak 'Ok, to jest cząstka mnie," mówi. "Kocham muzykę, jestem fanem muzyki ale również jest głębsze połączenie gdzie pozwoliłem wejść do mojego życia.  Chcę aby ludzie poczuli to. Chcę aby byli w stanie połączyć się do tego samego miejsca."

Archuleta jest gotowy połączyć ten miesiąc z bożonarodzeniową trasą, rozpoczynając 25 listopada w Utah z Natchanem Pacheco. Świąteczny singiel "My Little Prayer" będzie wydany na święta.

"Kocham Boże Narodzenie," mówi "Czuję, że wiele świątecznych piosenek jest modlitwą ponieważ mówią o tej wyjątkowej chwili w czasie chrześcijaństwa lub że Chrystus rodzi i zwracają się do niego i myślą o tym kim jest dla każdego z nas osobiście i znaczenie tego."

Bilety na świąteczne koncerty Archulety dostępne na jego stronie.

Obejrzyj film z tekstem poniżej


_________________________________________________________

Premiera "Numb" była 4 listopada. Piosenkę możecie znaleźć na iTunes, Amazon, Spotify.

Po wydaniu tej piosenki pojawiło się kilka artykułów o tym, między innymi na Billboardzie.







______________________________________

W ten weekend zrobię małą relację z koncertów w St. George! :)

poniedziałek, 31 października 2016

Nowy wywiad z Davidem na TheSpectrum! :) (tłumaczenie)

Tydzień temu na thespectrum.com został opublikowany wywiad z Davidem na temat nadchodzących jego koncertów (3,4,5 listopada) w St. George. :)

Jeden z takich wywiadów z The Spectrum tłumaczyłam w tamtym roku ;) ---> " "OK, niechętnie przyznaję, że podobał mi się koncert Archulety" - Recenzja koncertu w Saint George na TheSpectrum!" <---

__________________________________________________


Rok temu David Archuleta wyprzedał dwa wieczory jeden po drugim w Tuacahn Amphitheathre w Ivins City.  W tym roku ma wystąpić przez 3 wieczory pod rząd.

Finalista "American Idol", który został został wychowany w północnym Utah, będzie grać w Tuacahn od 3 do 5 listopada i tym razem jest przygotowany na możliwą chłodną pogodę. Rok temu złapała go z zaskoczenia.

"Było zimniej niż wszyscy się spodziewali" piosenkarz mówi dla The Spectrum & Daily News podczas długiego wywiadu przez telefon. "Sprawiło to jeszcze bardziej zapadające w pamięć."

Archuleta mówi, że był pod wielkim wrażeniem swoich fanów którzy wciąż przychodzili pomimo chłodnej pogody a następnie wytrzymywali to z płaszczami i kocami.

Piosenkarz wzrósł do międzynarodowej sławy w 2008 roku kiedy stał się finalistą w "American Idol" w młodym wieku, 16 lat - stając się jednym z najmłodszych uczestników w wokalnym konkursie na Fox Broadcasting. Jego pierwszy singiel "Crush" miał prawie 2 miliony cyfrowych pobrań i imienny debiutanci album został złotą płytą. 

Mimo że, jest znany dzięki czystej, niewinnej jakości wokalnej, koncerty na żywo Archulety obejmują  więcej niż piękne śpiewanie. Jego występy w Tuacahn z tamtego roku ujawniły, że Archuleta jest gawędziarzem. Nie tylko dawał tło dla piosenek, które napisał ale również opowiadał historie powiązane z wybitnymi coverami takich jak "Beautiful" Christiny Aguilery.

"Zawsze chciałem opowiadać historie" mówi "Chciałem opowiadać moje historie. Chciałem mówić rzeczy, których nauczyłem się od różnych ludzi... Jest to dla mnie prawie lecznicze."

Archuleta mówi, że rozwinął swoje gawędziarstwo po powrocie w 2014 roku z 2 letniej misji w Chile dla Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich. Mówi, że zajęło mu to jakiś czas żeby znów poczuć się komfortowo po misji. 

Po prostu wykonywanie muzyki nie dawało mu już żadnej satysfakcji. Czuł, że potrzebuje coś zrobić więcej niż wyjść na scenę i śpiewać. Od tego czasu zdecydował zacząć mówić publiczności o tym co  znaczą dla niego piosenki. 

Skupienie się na religii i służbie, przez 2 lata jako misjonarz w obcym kraju,  miało różne skutki na to jak występuje. Przed wyjazdem do Chile w 2012 roku, Archuleta mówi, że cały czas próbował być fajny i robić cokolwiek aby mógł być zaakceptowany jako artysta. 

"Czuję, że w przemyśle rozrywkowym jest to nigdy niekończący się licealny etap" mówi. "Zawsze próbujesz wyglądać fajnie i być popularnym. To naprawdę mnie dotyczyło. Nadal byłem sobą ale myślę, że próbowałem być jeszcze kimś innym. "

Życie w Chile było zasadniczo inne. David spędził ten czas służąc innym. Stał się mniej skrępowany. Nie musiał martwić się o błahostki takie jak sposób w jaki chodził był fajny lub nie.

Pod koniec misji odkrył kolejną stronę siebie. Jednak przyznaje również, że stracił pewne niezbędne cechy aby wyjść na scenę i występować.  Przez ostatnie 2 lata starał się łączyć cechy, które są potrzebne do tego by nie tylko być prawdziwym sobą ale również żeby dostarczyć rozrywkowe show.

"Czuję się naprawdę dobrze tym kim terasz jestem" mówi teraz 25-letni Archuleta. "Czuję się naprawdę komfortowo w mojej własnej skórze."

Jego połączenie z ludźmi z Ameryki Łacińskiej również wpłynęło na jego występ. Archuleta jest częściowo Latynosem ponieważ jego mama jest z Hondurasu.

Podczas jest występów w Tuacahn rok temu, zaprezentował "Nunca Pense" po hiszpańsku i dostarczył to co było prawdopodobnie jednym z najbardziej pasjonujących momentów tego koncertu.  Archuleta mówi, że kiedy śpiewa po hiszpańsku to tak jakby kolejna jego część jest ujawniona.

"Nie mogę całkowicie połączyć i w pełni wyrazić siebie bez śpiewania po hiszpańsku" mówi. "To jest tak jakbym pokazywał kolejną część Davida."

Śpiewanie po hiszpańsku nie tylko pomaga mu połączyć się ze swoim dziedzictwem ale również z ludźmi z Chile, którzy wciąż są w jego sercu nawet po 2 latach jego misji tam. Teraz mieszka w Nashville ale w każdy wtorek chodzi na tańce salsy z powodu jego miłości do latynoskiej muzyki i kultury.

Archuleta obecnie pracuje nad pełnym wydaniem albumu, ma nadzieję, że zostanie wydany na początku przyszłego roku. Bezpośrednio po wydaniu anglojęzycznym, chce zrobić pełny album z piosenkami po hiszpańsku.

Album z 2017 roku będzie zawierać jego nowy singiel "Numb" który już właściwie zaprezentował w Tuacahn rok temu. Nagrał również teledysk dla tego singla.

Mimo że, jego nowy album jest długim oczekiwaniem, Archuleta przyznaje, że zajmuje to dużo czasu aby robić wiele rzeczy - nawet zamawianie jedzenia w restauracji. W rzeczywistości, porównuje siebie to Profesora Calamitousa, złego naukowca z "Jimmy'ego Neutrona"którego plany są zawsze udaremnione ponieważ nigdy nie jest w stanie zakończyć swoich projektów. 

Różnicą jest to, że Archuleta ostatecznie kończy swoje projekty. Częścią opóźnienia albumu jest to że każda piosenka jest oryginalna. Każde nagranie rozpoczęło się pomysłem z jego głowy. Kilka utworów napisał sam podczas gdy pracował nad innymi piosenkami z współautorami.

"Chcę aby (piosenki) były mną" mówi. "Chcę aby powiedziały rzeczy, które chcę ja powiedzieć."

Do tej pory ma 16 piosnek. Chociaż nie jest pewien czy będą one wszystkie na albumie, chce udostępnić je w inny sposób.

Gdy zostaną wydane, jest to dobry zakład, że zostaną łapczywie odebrane przez jego oddanych fanów - większość z nich to młode kobiety i dziewczyny. Są najbardziej dźwięcznymi fanami w czasie jego koncertów, często krzyczące "Kocham Cię!" w środku jego występów. 

Archuleta mówi, że docenia wsparcie fanów jakie mu dają ale nie jest zawsze pewny jak odpowiedzieć na takie deklaracje miłości. Nie chce zranić niczyich uczuć ale nie czuje, że byłaby to szczera odpowiedź z pustym "Też Cię kocham" do obcego w tłumie.

"Lubię być uczciwy/szczery." mówi. "Czuję, że gdy jestem prawdziwy z ludźmi to dostanę to samo z powrotem. Nauczyłem się mówić 'Dziękuję.' " 

Ostatecznie, właśnie to trafia do Archulety: bycie prawdziwym. Nie jest zawsze artystą na scenie ale jest tylko Davidem Archuleta, którego większość z fanów widzi. Jest również David Archuletą którego próbował wymusić przed dwuletnią misją w Chile. 

Jednakże, minione 2 lata nauczyły go, że jest okej posiadanie dwóch Davidów Archuleta o ile jest prawdziwy wobec siebie w obu rolach. 

"Kiedy śpiewam piosenki na scenie, ludzie myślą, że jestem kimś większym niż jestem; jestem po prostu normalną osobą" mówi. "Obydwoje są mną."

____________________________________________________

Bardzo ciekawy wywiad. Lubię gdy David mówi o tym jak się zmienił po misji, jaki wpływ na niego miała ta decyzja podjęcia służby misyjnej w Chile. Cieszę się, że czuje się już lepiej. Myślę, że przez jego osobę, jego świadectwo można się wiele nauczyć np. jak zaakceptować samego siebie. :) A co wy o tym sądzicie?


Przypominam, że 3, 4  i 5 listopada David będzie występować w St. George. :)


środa, 11 listopada 2015

Wywiady!

Przez ostanie kilka dni miałem kilka zabawnych telefonicznych wywiadów z Midland-Odessa, obszar Texsasu. Jestem podekscytowany śpiewaniem w Midland w czwartek!

To prawda. Pojawiło się kilka wywiadów z udziałem Davida. :)

Dwa dni temu Spencer Bennett z 97.9 LITE FM przeprowadził z Davidem telefoniczny wywiad.

David udzielając wywiadu był w trakcie... ścielenia łóżka, jak to sam przyznał. :) Słychać, że miał troszkę zaspany głos. Mówił, że jest teraz w Utah. Przez kilka ostatnich dni przebywał w Saint Georoge na koncertach i za kilka dni ma jechać do Midland na kolejny występ. Redaktor życzył Davidowi przed wczesne życzenia urodzinowe. Pamięta, że jego urodziny są 28 grudnia ponieważ, jego mama też tego dnia obchodzi urodziny. David ze śmiechem również złożył mamie redaktora życzenia urodzinowe. Redaktor zapytał Davida czy ma jakieś plany na swoje urodziny. Powiedział, że pewnie ten czas spędzi ze swoją rodziną. Rozmawiali o czasie kiedy David był w American Idol. David mówił, że był to dla niego nowe doświadczenie. Nie spodziewał, że jako nastolatek będzie robić trasy koncertowe, nagrywać albumy i będzie mieć fanów. Po tym konkursie nauczył się bardzo wiele. Potem mówił o tym, że rok temu wrócił z misji w Chile na której służył dla swojego kościoła - Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich. Opowiadał, że jeszcze przed misją ludzie pytali go dlaczego to robi. "Czułem w sercu, że muszę to tam iść i cieszę się, że tak zrobiłem." przyznaje David. Wyniósł wiele nowych historii, o których teraz pisze. Redaktor zapytał się jaka była reakcji wytwórni kiedy David powiedział, że chce iść na misję. Już w wieku 19 lat David mógł iść na misję. W wieku 18 lat powiedział wytwórni płytowej, że zawsze chciał służyć na misji. Ale w czasie American Idol chociaż mógł to nie poszedł bo nagrywał nowe piosenki, robił trasy koncertowe. Mówi, że to był wspaniały czas pomimo to nadal czuł, że chce iść na misję, Twierdzi, że praca na misji zmieniła, życie jego rodziny. Jego mama też była na misji i on też chciał tego spróbować. "Powiedziałem człowiekowi z wytwórni o mosji a oni odpowiedzieli 'nie możesz. Nadal jesteś zobowiązany kontraktem' więc  się  z tym pogodziłem". David mówił, że ludzie myśleli, że jest idiotą, że jest szalony, że może ucieka. Nie chciał, żeby ludzie tak myśleli. "Przed tym jak poszedłem na misję zrobiłem kilka projektów, zrobiłem album z coverami dzięki temu chciałem pokazać fanom 'hej ja nie uciekam, wrócę'". Mówi, że misja była potrzebą serca. "Dorosłem. Wróciłem  i chcę pokazać ludziom,że nie uciekłem i pracuję nad nowymi rzeczami."  Potem redaktor zapytał Davida o zmianach w muzyce od kiedy powrócił z misji, jaki był przed misją i jaki jest teraz. "Przed misją  byłem  takim "zadowalaczem" ludzi. Nie interesowałem się tym co myślę, jak ja się czuję, Byłem dość naiwną osobą wchodząc w przemysł rozrywkowy. Wszyscy mówili co i jak mam robić, co się najbardziej liczy." Dalej mówi, że wytwórnia starała się zadowolić jego, jego rodzinę. Przez to David zaczął  się przejmować co ludzie myślą o nim. Starał się uszczęśliwiać innych a tak naprawdę sam czuł się pusty. "Byłem jak 'kim ja jestem? co ja robię? jaki jest cel robienia tego? i kiedy poszedłem na misję poczułem że znów odnalazłem siebie" Mówi, że w czasie misji nic nie jest o Tobie,  nawet nie mówisz nic o sobie. "Jesteś tam i idziesz do ludzi, pomagasz im np. sprzątając ich domy lub ucząc o Bogu albo nosząc im zakupy i gdy tylko pomagałem ludziom byłem jak 'o rany! nie martwię się o siebie, znajduję siebie'. Mówi, że stał się bardziej pewny siebie, nie słucha innych, którzy mówią co ma robić. Teraz pisze o tym piosenki. "Masz swój własny głos. Możesz robić mnóstwo rzeczy. Wierz, że możesz sam podejmować własne decyzje i być szczęśliwym w życiu i to jest to czym jestem bardzo podekscytowany." Mówi, że  przedstawia na koncertach nową piosenkę z projektu nad którym pracuje. Na koniec redaktor podziękował i pogratulował Davidowi za to czym się podzielił w wywiadzie. David mówi, że jest podekscytowany czwartkowym występem w Midland i że nie może się doczekać. Mówi, że Texas jest teraz bliski jego sercu, ponieważ jego siostra teraz tam służy na misji. :)

Wczoraj na stacji 103.3 KISS FM (MIDLAND/ODESSA) też był wywiad z Archuletą! 




A dziś kolejny wywiad był na stacji B93! :)

"Jak super rozmawiać z byłym uczestnikiem American Idol i również muzykiem z Panem Davidem Archuleta!" Taki wstęp haha. David przywitał się z redaktorami. Pytają się co u niego a on: "Jak na razie nadal jest dość spokojny poranek." Redaktorzy mówią, że David w tym tygodniu będzie występować w Midland. 
Leo: Powróćmy do czasu kiedy na Ciebie głosowaliśmy w American Idol
Rebecca: O rany! Głosowałam
David: Głosowaliście? Naprawdę?
Leo: Ona nie lubi Davida Cooka, kocha Ciebie
David: Oh, powinnaś lubić Davida Cooka, ponieważ on też jest wspaniały ale dziękuje

Leo zapytał jak co David myśli, że w przyszłym roku będzie już ostatni sezon AI. David powiedział, że nie wiedział, że to będzie już sezon finałowy. Mówi, że 16. ro jest dużo, dzięki temu wiele marzeń się spełniło, że jest to wspaniały rozdział w życiu. "Spójrz na wszystkich ludzi takich jak Carrie Underwood, Kelly Clarkson, ludzi, którzy są wstanie tworzyć kariery muzyczne dzięki temu." Dalej pojawiło się pytanie do Davida czy z kim się przyjaźni, z kimś się spotyka z AI. David opowiada, że spotyka się z ludzi, z sezonu w którym on był i spędza z nimi więcej czasu. Mówi, że mieszka teraz w Tennessee i widzi ich często tam i spotyka Melindę Doolittle, Davida Cooka. Utrzymuje kontakt również z Brooke White.  

Leo: Zrobiłeś wiele typów albumów od AI
David: Przeważnie albumy muzyki pop, nagrałem bożonarodzeniowy album, album z coverami, filipiński album. Zrobiłem wiele różnych rzeczy. Teraz pracuje nad kolejnym, nowym projektem

Rebbecca mówi, że nadal na swojej playliście ma piosenkę "Crush". "Nie mogę uwierzyć jak wiele osób słucha tej piosenki, zna ją. Za każdym razem na koncertach staram się śpiewać to i przykładam mikrofon nad tłumem i słucham i patrzę jak wszyscy śpiewają tą piosenkę. Jest to szalone. Minęło wiele lat od kiedy ta piosenka została wydana  i ludzie wciąż ją znają i śpiewają." Mówi, że nie było go przez kilka lat i taka rzecz, że ludzie po ostatnich występach wciąż pamiętają kim jest i przychodzą na koncerty i wspierają mówi, że jest to wspaniałe. "Byłem w Chile przez 2 lata służąc na misji. Nie miałem żadnych social media, telefonu ze sobą, nie miałem Internetu jedynie raz na tydzień na godzinę aby porozmawiać z rodziną." Kiedy wrócił musiał od początku zobaczyć jak to wszystko funkcjonuje aby dzielić się z fanami swoją muzyką. Redaktorzy zachęcali go aby powiedział coś po hiszpańsku to czego nauczył się na misji. Włączcie sobie od minuty 6:51, ponieważ David śpiewa tam po hiszpańsku urywek Como La Flor.

Rebecca: To jest to za co kochamy Davida Archuleta
Leo: Jest utalentowany, jest piosenkarzem cokolwiek śpiewa, śpiewa to dobrze
David: Jesteście zbyt mili, dziękuje. 

Leo mówi, że po służbie na misji muzyka Davida poszła w nowym kierunku, robi nowe rzeczy i pyta jakie ma plany na przyszłość. Mówi, że tworzy nowy album. I coś mówił po hiszpańsku, czego niestety nie zrozumiałam. Pracuje nad pewnymi 'hiszpańskimi' rzeczami. Służył przez 2 lata w Chile i czuje pewną łączność z tym i jest to teraz jego pewną częścią i musi z tym coś zrobić. Pisze również o swoich doświadczeniach, które bardzo zmieniły jego życie. Misja nie jest o tobie, jest to pomaganiu innym ludziom, kochaniu ich. Mówi, że jest kompletnie inną osobą jaką był przed misją. "Chcę żeby ludzie po prostu popatrzyli na własne życie i zobaczyli czy mogą zrobić coś dobrego dla innych ludzi." Rebbecca pyta jaka jest jego przyszłość jeśli chodzi o związki. "Związek.. to jest dobre pytanie" śmieje się David. Redaktora pyta się jeszcze czy ma kogoś wyjątkowego w swoim życiu na co David... i tutaj nie zrozumiałam za bardzo.. chyba coś takiego, że jeszcze z tym zaczeka.
Redaktorzy dziękują Davidowie, David dziękuje im za wywiad i na sam koniec puszczają "Crush". :)

Bardzo przyjemny i zabawny wywiad. :)



Wszystkie te stacje radiowe są z Stanów konkretnie z Texsasu. :) A wiemy, że już jutro kolejny koncert Davida i właśnie jest w Midland w stanie Texas! 


czwartek, 16 sierpnia 2012

Wywiad o BEGIN. :)

Kilka dni temu na hiszpańskiej stronie okespanol.com, pojawił się wywiad o BEGIN. z mamą Davida - Lupitą Mayorga :)


Oryginał (po hiszpańsku)
Przetłumaczone na angielski (Google Translate)

I po polsku! Wczoraj cały wieczór tłumaczyłam, haha :)

"Archuleta nadal zadziwia.
Owoce wysiłków muzycznej gwiazdy, Davida Archulety, tygodniami przed pójściem by zapatrzeć prozelityzm misji dla Kościoła Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, wyszedł na jaw w ubiegłym tygodniu  (BEGIN.).
To jest jego ostatni (album), który został nagrany tydzień przed przystąpieniem do Misyjnego Ośrodka Szkoleniowego (MTC-Missionary Training Center).
Tym albumem, Archuleta daje prezent jego fanom i wzmacnia swoją miłość i pasję do muzyki jak i jej uznanie.
"To była ciężka praca, która wymagała dużego wysiłku" mówiła Lupita Mayorga, mama muzycznego idola. "Oddał wszystkie swoje wysiłki i całe swoje serce".
Pracował długimi dniami, nie tylko by zapamiętać piosenki, ale każdą praktykę, jak jego mama mówi, ćwiczył dopóki jego głos nie dał mu więcej. "Dla niego to było bardzo ważne, ten prezent dla jego ukochanej publiczności i przypomnienie im, że kocha muzykę i nigdy nie przestanie, że zachowa śpiew." mówi jego mama, bardzo dumna z owoców pracy syna.
Lupita przyznaje, że David jest bardzo odpowiedzialnym, młodym człowiekiem i robi wszystko, aby tylko osiągnąć swoje cele.
"Poza tym bycie bardzo odpowiedzialnym, młodym, bardzo utalentowanym właśnie pomogło mi w tym wielkim wyzwaniu, którego nie wiedziałem jak dokonać." potwierdza David.
Lupita jest bardzo zachwycona decyzją jaką jej dziecko podjęło, ponieważ to raz w jego życiu i chociaż, że tęskni za nim, on wie co jest dla niego najlepsze.
"Bardzo szybko minie jego misja  i będziemy mieć go z powrotem śpiewającego pośród nas, bo muzyka jest jego życiem.".

Album.
Piosenki na płycie, zostały bardzo starannie wybrane przez Archuletę, aby były źródłem inspiracji, nadziei i łączności duchowej. Nowy album zawiera popularne piosenki, takie jak "Angel" Sarah MacLachian, "Bridge Over Troubled Water" Simona&Garfunkel, "In the Name of Love" zespołu U2, i piosenka której nigdy przedtem nie słyszano, napisana przez Archuletę pt. "Broken".
"Fani będę zachwyceni, słuchając zupełnie nowego Davida, a inni zyskają głębszy szacunek dla tego utalentowanego, młodego człowieka" mówi producent-Kurt Bestor.
Powiedział, że głos jaki posiada Archuleta, pojawia się bardzo rzadko, ponad 30 lat współpracy i produkcji z wokalistami i spotkał może tylko parę tak zbliżonych głosów.
"Co mnie naprawdę zaskoczyło i zachwyciło było to jak David był w stanie wykonać te różnorodne piosenki, i nie można ich porównać, chociaż są one (piosenki) są napisane i śpiewane przez rozbieżne grupy śpiewaków w wielu stylach ale jego głos wspaniale połączył każdy ze stylów jak i piosenki.".
Według video-blogów Archulety (nagranych przed wyjazdem) nowy album zawiera utwory, które są relaksujące i przyjemne do słuchania, ponieważ chciał wejść w nowy rozdział w jego życiu by fani mogli zrozumieć powód jego decyzji i dlaczego są bardzo ważne w jego życiu.

Jego fani.
Gdy tylko album został udostępniony publicznie, od razu był zasypany komentarzami fanów. Komentarze w stylu: "Nie mogę przestać słuchać BEGIN.! David... Absolutnie pokochałem/am ten album! Bardzo dziękuję za ten wspaniały dar. Czuję twoje serce i pasję w każdej z piosenek. Twoi fani są naprawdę rozpieszczani."
Inny komentarz mówi, że ten album zawładną jego/jej sercem i motywuje go/ją do zrobienia czegoś korzystnego dla kogoś. Głos Davida Archulety nadal zdumiewa. To jest imponujące, jak mógł zdobyć emocje i uczucia poprzez teksty różnych piosenek, które cieszą każdego.

David do fanów.

"Wow, nie mogę uwierzyć, że data wydania BEGIN. już nadeszła!

Nie było wiele do zrobienia w tak krótkim czasie, ale chcę, aby fani wiedzieli ile ten album znaczy.
Zdecydowanie trzeba było wykonać ten album tuż przed kursem ale uczyniłem to dla ludzi którzy dużo dla mnie znaczą i sposobem dostosowania ich w podróży, obecnie jestem na pewnym stopniu. Te piosenki mają powody za nimi i mam nadzieję ,że dzięki temu albumowi zrozumiecie lepiej dlaczego jestem tu na mojej misji.

Dziękuję wszystkim tym, którzy dają mi wsparcie. Mam nadzieję, że poczujecie serce, które jest w każdej z piosenek!" (davidarchuletapoland.blogspot.com/2012/08/wiadomosci-z-twittera-begin.html | davidarchuleta.com/home/?p=5051)


Mam nadzieję, że zrozumiecie moje tłumaczenie, hehe... Jak coś to można się tyle o ile domyśleć o co chodzi :D No ale starałam się jak najlepiej przetłumaczyć ten wywiad i nie żałuję, bo naprawdę warty był zrobienia tego i udostępnia tutaj. :)